El vado por pasar, Wei Chi

64 El vado por pasar, WEI CHI

En Señales de Amor, nueva traducción del clásico I Ching, de Stephen Karcher, (1):

A punto de que se produzca un cambio;

acumular energía, todo es posible;

esperar el momento oportuno.

EL ESCENARIO

La vida no puede agotarse a sí misma. Así que llega el tiempo de El vado por pasar. Acéptalo plenamente. No tengas miedo. El vado por pasar quiere decir que lo masculino está agotado y se encuentra acumulando energía.

ABRIENDO EL CAMPO

-Vado, Chi: cruzar un río, superar un obstáculo, comenzar una acción; ayudar; culminar, llevar a término. El ideograma muestra agua corriendo en un vado.

-Por pasar, Wei: todavía no ocurrido (pero ocurrirá con el paso del tiempo); incompleto, que aún no existe. El ideograma muestra un árbol que aún no ha desplegado sus ramas.

LA RESPUESTA

El vado por pasar

traerá el éxito.

Un pequeño zorro llega a una orilla de fango.

Si se moja la cola ahora,

no habrá nada que sea ventajoso.

El vado por pasar describe la relación, o tu papel en ella, en términos de la víspera de un cambio importante. La manera de encarar la situación es hacer un acopio de energía y recursos para hacer la travesía juntos. Reteneos por ahora. Manteneos juntos y aseguraos de que vuestros planes son correctos. Debéis atravesar el paso a la nueva situación sin resultar engañados. Sed como el pequeño zorro, un animal cuidadoso e inteligente que comprueba cada paso y puede cambiar de dirección con rapidez. Estad preparados. Si el zorro cruza el vado hasta el fango de la otra orilla, se caerá y se mojará la cola, con lo cual todo su trabajo se habrá echado a perder. Considerad pues, las cosas con mucho cuidado, pero no os preocupéis. Hay fuerzas comprometidas en que os coloquéis en el lugar correcto y deis los pasos adecuados.

Este es un período importante en que los cambios pueden ocurrir de una manera rápida y fundamental. Si quieres cambiar tu relación actúa ahora. *

SÍMBOLO, REFLEXIÓN Y PRÁCTICA
Fuego sobre el agua. El vado por pasar. Un sentido interior del riesgo detiene el resplandor para acumular reservas de energía. Muy pronto podrás cruzar la corriente de los acontecimientos.

-Reflexión: Espera el momento oportuno, y, mientras aguardas, piensa en lo que deberías hacer. Quizá ya tenéis un objetivo conjunto. Evalúa las diferentes alternativas para lograrlo. Quizá no tengáis ese objetivo. Da un repaso a las cosas que podríais hacer y piensa en las consecuencias de no tenerlo. Apoyaos mutuamente en el proceso de la espera y así no cometeréis errores por actuar demasiado pronto. El momento oportuno llegará.

-Práctica: Siéntate de forma relajada y recuerda los tiempos en que tus intentos de actuar iban más allá de lo que requería la situación. Recuerda las consecuencias de lo que hiciste. Aplica lo que aprendiste entonces a la situación actual.

Las líneas que se transforman

SEIS EN EL PRIMER LUGAR

Te mojas la cola.

Desconcierto y confusión.

Comienzas demasiado pronto y te caes al agua. No comprendes aún la relación, así que contén tus impulsos.

Dirección: convierte el conflicto en tensión creativa. La situación ya está cambiando.

NUEVE EN EL SEGUNDO LUGAR

Frenas las ruedas.

Pronóstico: el camino se abre.

Todo está bien colocado. Estás listo para partir. Pero no lo hagas aún. Si eres capaz de contener tus apremiantes deseos, puedes conseguir que el camino se abra. Piensa en lo que quieres de esta relación. Todavía no estás listo del todo.

Dirección: Saldrás a la luz y serás reconocido. Libera la energía retenida. Acumula energía para un paso nuevo y decisivo.

SEIS EN EL TERCER LUGAR

El vado por pasar. El castigo cierra el camino.

Será ventajoso sumergirse en el gran río.

A punto de dar el gran paso. No intentes imponer disciplina a tu pareja, ni pretendas que todo esté en orden. Sumérgete en el río con una intención y un propósito claro. Lo que ahora estás emprendiendo te traerá todo lo que deseas.

Dirección: Afiánzate en el mundo de los espíritus. Actúa con resolución. Estás conectado con una fuerza creativa. Úsala bien.

NUEVE EN EL CUARTO LUGAR

Pronóstico: el camino está abierto.

La causa de la tristeza desaparece.

El poder de la sacudida

sojuzga las almas por todas partes.

Después de tres años habrá celebraciones

en la gran ciudad.

Es el momento de actuar. El camino está abierto. Tus recelos acerca de tu pareja y la relación desaparecerán. Incrementa tu energía. Libérate del pasado. Puede que te lleve un tiempo, pero al final habrá grandes logros. Todo tu mundo se verá transformado.

Dirección: Aún no comprendes del todo la situación. Algo muy significativo está regresando. Mantente abierto y aporta lo que sea necesario.

SEIS EN EL QUINTO LUGAR

Pronóstico: el camino está abierto.

No hay motivos para la tristeza.

El Ser superior resplandece.

Hay una conexión con los espíritus.

El camino está abierto.

Actúa según tenías planeado. El camino está abierto para esta relación. No hay motivos de preocupación a la vista. Tu espíritu sincero brilla y resplandece. Siente lo que es importante para vosotros. Los espíritus te ayudarán. El camino está abierto.

Dirección: Mantente alejado de peleas y disputas. Busca amigos que te apoyen. Acumula energía para un paso nuevo y decisivo.

NUEVE EN EL SEXTO LUGAR

Hay una conexión con los espíritus.

Bebes en la misma copa. No hay error.

Te adentras en ti mismo.

Si dejas a un lado las cosas del pasado,

habrá una conexión con los espíritus.

El viaje ha terminado. Celebra que ha terminado bien. Los espíritus están presentes para los dos. No hay error. Es tiempo de dejar a un lado el pasado. El espíritu alegre os llevará hacia adelante.

Dirección: Libera la energía contenida. La situación ya está cambiando.

* En algunos símbolos encontrarás una nota después de la respuesta en la que se te indica que se trata de un período importante, un tiempo en el que las cosas pueden cambiar rápidamente. Esto quiere decir que si quieres cambiar en tus relaciones, es el momento de ejercitar tu energía.

(1) Señales de Amor, nueva traducción del clásico I Ching - Stephen Karcher, Ed. Océano, 1ra. edición, Barcelona 2001 - ISBN 84-7556-218-3

Wei Chi / Antes de la Consumación

en la versión de Richard Wilhelm (1) se lee:



arriba Li, Lo Adherente, el fuego
abajo K'an, Lo Abismal, el agua

Este signo señala el tiempo en el cual todavía no se ha consumado la transición del desorden al orden. La transformación, por cierto, ya está preparada, puesto que todos los trazos del trigrama de arriba guardan relación con los del trigrama de abajo. Pero todavía no se hallan en su sitio. Mientras que el signo anterior se asemeja al otoño que forma la transición del verano al invierno, este signo es como la primavera que, partiendo del período de estancamiento del invierno, conduce hacia el tiempo fértil del verano. Con esta esperanzada perspectiva concluye el Libro de las Mutaciones.

EL DICTAMEN

Antes de la Consumación. Logro.
Pero si al pequeño zorro,
cuando casi ha consumado la travesía,
se le hunde la cola en el agua,
no hay nada que sea propicio.

Las circunstancias son difíciles. La tarea es grande y llena de responsabilidad. Se trata nada menos que de conducir al mundo para sacarlo de la confusión y hacerlo volver al orden. Sin embargo, es una tarea que promete éxito, puesto que hay una meta capaz de reunir las fuerzas divergentes. Solo que, por el momento, todavía hay que proceder con sigilo y cautela. Es preciso proceder como lo hace un viejo zorro al atravesar el hielo. En la China es proverbial la cautela con que el zorro camina sobre el hielo. Atentamente ausculta el crujido y elige cuidadosamente y con circunspección los puntos más seguros. Un zorro joven que todavía no conoce esa precaución, arremete con audacia, y entonces puede suceder que caiga al agua cuando ya casi la ha atravesado, y se le moje la cola. En tal caso, todo el esfuerzo ha sido en vano.
En forma análoga, en tiempos anteriores a la consumación, la reflexión y la cautela constituyen la condición fundamental del éxito.

LA IMAGEN

El fuego está por encima del agua:
La imagen del estado anterior a la transición.
Así el noble es cauteloso en la discriminación de las cosas,
a fin de que cada una llegue a ocupar su lugar.

Cuando el fuego, que de todas maneras puja hacia lo alto, se halla arriba, y el agua, cuyo movimiento es descendente, se halla abajo, sus efectos divergen y quedan sin mutua relación.
Si se desea obtener un efecto, es necesario investigar en primer lugar cuál es la naturaleza de las fuerzas que deben tomarse en consideración y cuál es el sitio que les corresponde.
Cuando a las fuerzas se las hace actuar en el sitio correcto, surtirán el efecto deseado y se alcanzará la consumación. Pero a fin de poder manejar debidamente las fuerzas exteriores, es menester ante todo que uno mismo adopte un punto de vista correcto, pues solo desde esa mira podrá actuar adecuadamente.

LAS DIFERENTES LINEAS

Al comienzo un seis significa:
Se le hunde la cola en el agua.
Humillante.

En tiempos de desorden se siente uno tentado a descollar cuanto antes, a fin de realizar algo notable. Pero semejante entusiasmo no conduce más que al fracaso y a la humillación, mientras no haya llegado el momento de actuar. En tales épocas será prudente guardar reserva, para eludir así la afrenta del fracaso. (Obsérvese la diferencia entre esta situación y la del primer trazo del signo anterior).

Nueve en el segundo puesto significa:
El frena sus ruedas.
La perseverancia trae ventura.

Tampoco en este caso ha llegado, hasta ahora, el momento de actuar. Pero la paciencia que es menester no debe implicar una espera inerte, un modo de vivir al día. Esto, a la larga, no procuraría éxito alguno. Antes bien, es necesario cultivar en uno mismo la fuerza que pueda capacitar para el avance. Es como si, para llevar a cabo la transición, hubiese que disponer de un carruaje, pero que por el momento sea necesario frenarlo. La paciencia, en su sentido más lato, es energía refrenada. Por eso uno no debe quedarse dormido perdiendo de vista el objetivo, pues si se mantiene fuerte y constante en su resolución, finalmente todo marchará bien.

Seis en el tercer puesto significa:
Antes de la consumación el ataque trae desventura.
Es propicio atravesar las grandes aguas.

Ha llegado el momento de la transición. Pero uno no posee la energía necesaria para llevar a cabo esa travesía. Si intentara lograrlo a la fuerza, el resultado sería desventurado, precisamente porque en ese caso el derrumbe sería inevitable. ¿Qué debe hacerse entonces? Hace falta crear una nueva situación; atraer la energía de ayudantes capaces, para dar juntos el paso decisivo: atravesar las grandes aguas. Entonces la consumación será posible.

Nueve en el cuarto puesto significa:
La perseverancia trae ventura. Se desvanece el arrepentimiento.
Conmoción para castigar la tierra diabólica.
Durante tres años habrá recompensas con grandes reinos.

Ha llegado el tiempo del combate. La transición debe llevarse a cabo. Es necesario afirmarse enteramente en el mantenimiento de la decisión; esto traerá ventura. Todos los escrúpulos que uno pudiera concebir en tan graves momentos deben acallarse. Es cuestión de librar una lucha denodada para conmover y castigar la tierra diabólica, o sea los poderes del derrumbe. Pero la lucha también encontrará su recompensa. Ahora es el momento de echar los cimientos de poder y dominio para el futuro.

Seis en el quinto puesto significa:
La perseverancia trae ventura. No hay arrepentimiento.
La luz del noble es verdadera.
¡Ventura!

Se ha conquistado la victoria. La fuerza de la constancia no se vio defraudada. Todo anduvo bien. Todos los escrúpulos se han superado. El éxito ha dado la razón a la acción. Brilla nuevamente la luz de una personalidad noble que se impone entre los hombres y logra que crean en esa luz y la rodeen. Ha llegado el tiempo nuevo, y con él la ventura. Y así como después de la lluvia el sol alumbra con redoblada belleza, o como el bosque, después de un incendio, resurge de las ruinas carbonizadas con multiplicado frescor, así el tiempo nuevo se destaca con acentuado resplandor por sobre la miseria del tiempo que pasó.

Al tope un nueve significa:
En verdadera confianza se bebe vino.
No hay falta en ello. Pero cuando uno se moja la cabeza,
en verdad la perderá.

Antes de la consumación, en el umbral de los tiempos nuevos, se junta uno con los suyos, en plena confianza mutua, y deja que transcurra el tiempo de la espera disfrutando de una copa de vino. Puesto que la nueva época ya está en cierre y comenzará inmediatamente, no hay falta en ello. Sin embargo, al proceder así, es necesario cuidarse de exceder la justa medida. Si en un exceso de ímpetu travieso se vierte el vino sobre la cabeza, se pierde la situación favorable por falta de moderación.

(1) I Ching - El Libro de las Mutaciones. Ed. Sudamericana 7ma. edición Buenos Aires 1985 - ISBN 950-07-0085-9